Aurevoir saisons! // Goodbye seasons!

Mon idée est faite depuis 5 ans. Puis j’entends parler de ce phénomène de mode de plus en plus, même en dehors du « fashion système »… Le CONCEPT DES SAISONS s’effrite.

printemps/été  …  automne/hiver

Jadis, avec 2 grandes collections par an, les designers offraient leurs modèles au monde, les manufacturiers produisaient en grandes quantités, les magasins se remplissaient en début de saison, le catalogue Sears arrivait à nos portes. Le portrait réel de l’industrie et nos habitudes d’achats ont vraiment changés.

La mode est en grand remue-ménage et les consommatrices ont de quoi se réjouir! Les designers et distributeurs sont maintenant plus que jamais aux aguets, prêts à répondre aux besoins divers du monde entier (merci internet) avec une offre plus diversifiée, présentée plus en plus rapidement.

Plusieurs compagnies présentent au rythme de 4-5 collections par année, et on produit en plus petites quantités, pour offrir du nouveau au minimum 1 fois par mois ou même chaque semaine. On remarque également une variété de styles et de détails « hors saison » ; des robes sans manches, des sandales, des pastels, des manteaux légers L’HIVER… du cuir, des vêtements longs et couvrants, du tartan, des bottes pour L’ÉTÉ… On ne juge plus les items par leurs épaisseurs ou leurs couleurs, mais par le confort et le style que l’on désire et au moment choisi. Les règles n’existent plus.

Comme entrepreneur, le mot d’ordre est ADAPTATION – l’écoute de la clientèle et l’ouverture des marchés guident mes pas. Mes créations pour 2016 reflètent un désir de me démarquer comme designer en offrant plus de rêve, plus de plaisir, plus souvent… sans calendrier rigide. Je planifie mes collections futures comme des capsules de styles, des histoires desquelles mes clientes empruntent les pages pour raconter leurs aventures bien à elles.

Si la barrière des saisons s’effritent pour Sonia Lévesque Design, c’est parce que le style et la passion éclatent comme mille confettis tombant sur la neige/herbe/bouette/gravelle/asphalte/sable… à votre choix.

FullSizeRender (1)

My mind has been made on this for 5 years. And I hear more and more about this fashion phenomena even outside of the “fashion system”… The CONCEPT OF SEASONS is crumbling.

Spring/Summer  …  Fall/Winter

There used to be those 2 big collections per year, the designers offering their models to the world, the manufacturers producing huge quantities, the stores would be bursting at the beginning of the season, the Sears catalog would arrive on our steps. The real portrait of the industry and our shopping habits have dramatically changed.

Fashion is experiencing a great stir and consumers have everything to be happy about it! Designers and distributors are more than ever listening in closely, ready to answer the entire world’s needs (thanks internet!) with a diversified offer, presented ever more rapidly.

Many companies present 4-5 collections per year, produce in smaller quantity, and offer new merchandise on the racks at least every month and even every week. We also see more uncharacteristic seasonal styles and details ; dresses without sleeves, sandals, pastels, light coats IN WINTER… leather, long and superposed clothes, tartan, boots FOR SUMMER… We don’t judge items depending on thickness or colours, but by the comfort and style we desire at the moment that we choose. No more rules.

As an entrepreneur, the order of the day is ADAPTATION – listening to my clientele and jumping into this international market are guiding my steps. My 2016 creations reflect the desire to stand out as a designer offering more dreams, more pleasure, more often… without a rigid calendar. I plan my future collections now as style capsules, with stories from which my clients will borrow pages to live their own adventures.

If the season’s boundaries are crumbling for Sonia Lévesque Design, it’s because style and passion is bursting into thousands of confetti falling onto snow/grass/mud/gravel/asphalt/sand… your choice.